Citoyenneté par filiation · Croatie
Votre arrière-grand-père venait de Croatie ? Son passeport européen peut aussi être le vôtre
La Croatie reconnaît la citoyenneté aux descendants de ceux qui ont émigré de son territoire, sans limite de générations et sans examen de langue. Depuis 2023, elle fait partie de l'espace Schengen et utilise l'euro. Ce guide explique qui est éligible, de quels documents vous avez besoin, combien de temps cela prend et ce qui complique souvent les dossiers.
Sans limite de générations Mis à jour en octobre 2026 11 min de lecture
AIM Global
9
Années d'expérience
550+
Naturalisations
200+
Golden Visa gérées
2
Pays : Italie et Croatie
Sans limite
De générations : enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants et au-delà
0
Examens de langue ou de culture croate
8·10·1991
Votre ancêtre devait avoir émigré avant cette date
1–3
Années de démarche, environ, à compter du dépôt
Avant de poursuivre votre lecture
Alors que l'Italie a limité en 2025 la citoyenneté par filiation, la Croatie a fait l'inverse : en 2020, elle a supprimé la limite de générations et supprimé l'examen de langue pour les descendants d'émigrants. Aujourd'hui, c'est l'une des voies par le sang les plus ouvertes d'Europe.
1 · Ce que c'est
D'abord, ce que ce n'est pas
Trois idées fausses qui font que beaucoup de gens écartent la voie croate sans l'examiner.
Ce n'est pas
Seulement pour les enfants et petits-enfants
Depuis 2020, il n'y a pas de limite de générations. Les arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants et leurs enfants peuvent la demander, à condition que la chaîne familiale soit prouvée.
N'exige pas
De parler croate ni de vivre en Croatie
Les descendants d'émigrants ne passent ni examen de langue ni examen de culture, et n'ont jamais eu à vivre en Croatie.
C'est
Citoyenneté de l'Union européenne
Avec le passeport croate, vous pouvez vivre, travailler et étudier dans n'importe quel pays de l'Union européenne, sans renoncer à votre nationalité actuelle.
Ce qui décide d'un cas croate, ce n'est pas le nombre de générations intermédiaires. C'est quand et d'où votre ancêtre est parti.
Le cadre juridique
Comment cela fonctionne de l'intérieur
La norme est la loi sur la citoyenneté croate. Son article 11 permet d'obtenir la citoyenneté aux émigrants croates et à leurs descendants en ligne directe, même s'ils ne vivent pas en Croatie et sans examen de langue.
La réforme en vigueur depuis le 1er janvier 2020 a supprimé la limite de générations qui existait auparavant. Le même article étend ces facilités au conjoint de l'émigrant ou de son descendant.
La demande est déposée auprès d'une ambassade ou d'un consulat de Croatie, qui l'envoie au ministère de l'Intérieur à Zagreb, qui est celui qui décide.
Avant 2020, la loi allait jusqu'à la troisième génération et demandait de connaître la langue. Aujourd'hui, il n'y a ni limite de générations ni examen. Et depuis 2023, la Croatie fait partie de l'espace Schengen et utilise l'euro.
2 · Qui est éligible
Ce qui décide de votre cas : quand et d'où il est parti
Pour la loi croate, l'émigrant est celui qui a quitté le territoire de l'actuelle Croatie avant le 8 octobre 1991 pour vivre de façon permanente dans un autre pays.
Vous êtes éligible si…
- Vous descendez en ligne directe de quelqu'un qui a émigré du territoire de l'actuelle Croatie
- Cette personne est partie avant le 8 octobre 1991, avec l'intention de vivre à l'étranger
- Vous pouvez prouver chaque génération avec des actes de naissance et de mariage
- Vous êtes le conjoint de quelqu'un qui remplit ce qui précède
Vous n'êtes pas éligible par cette voie si…
- Votre ancêtre est parti après le 8 octobre 1991
- Il a déménagé seulement dans une autre république de l'ex-Yougoslavie (Serbie, Bosnie, Slovénie…)
- Il a renoncé à la citoyenneté ou a émigré en vertu d'un traité international
Ce qui compte, c'est le lieu de naissance ou de résidence de votre ancêtre, pas le drapeau qui flottait à ce moment-là. Beaucoup d'émigrants sont partis quand la région faisait partie de l'Autriche-Hongrie ou du Royaume de Yougoslavie ; si le village est aujourd'hui en Croatie, le cas suit son cours.
3 · Autres voies
D'autres chemins et la famille
Outre la voie pour les descendants d'émigrants, il existe des situations avec des règles propres.
Enfant de Croate
Inscription par le père ou la mère
Si votre père ou votre mère est déjà citoyen croate, vous pouvez vous inscrire comme Croate de naissance. La règle générale est de le faire avant 21 ans ; si vous les avez déjà, on passe normalement par la voie des descendants.
Appartenance au peuple croate
Quand la preuve de l'émigration manque
Si la chaîne documentaire est rompue, il existe une autre voie pour ceux qui prouvent leur appartenance au peuple croate : déclarations dans des documents publics, participation à des associations croates, entre autres.
Famille
Conjoint et enfants mineurs
Le conjoint du descendant bénéficie des mêmes facilités. Les enfants mineurs peuvent être inclus dans la demande des parents ; les majeurs la demandent de leur côté.
4 · Les documents
Prouver la chaîne et le départ
Le dossier croate doit prouver deux choses : que vous descendez de votre ancêtre, et qu'il a émigré depuis le territoire croate avant 1991.
De l'ancêtre croate
- Acte de naissance ou de baptême en Croatie, issu des registres d'état civil ou paroissiaux.
- Preuve de l'émigration : ancien passeport, registre d'arrivée au port, documents d'immigration ou recensements.
- Acte de mariage et, le cas échéant, de décès.
Vos documents et ceux de chaque génération
- Actes de naissance et de mariage de chaque génération, de l'ancêtre jusqu'à vous.
- Certificat de casier judiciaire de votre pays de nationalité et de résidence, récent.
- Copie certifiée de votre pièce d'identité et de votre citoyenneté actuelle.
- Apostille et traduction officielle en croate de tout ce qui a été délivré hors de Croatie.
Le certificat de casier judiciaire a une validité courte, de quelques mois, et doit être traduit en croate. Il convient de le demander à la fin, quand le reste du dossier est déjà prêt.
5 · La démarche
Le calendrier réel, étape par étape
De la première analyse de l'arbre généalogique jusqu'au passeport croate.
1 semaine
Bilan de l'arbre généalogique
Avec les données de votre ancêtre, nous examinons d'où et quand il est parti, et si la chaîne peut être prouvée.
2-6 mois
Recherche de documents
Nous recherchons des actes dans les registres d'état civil et paroissiaux de Croatie et de votre pays, et la preuve de l'émigration.
1-2 mois
Apostilles et traductions en croate
Chaque document étranger est apostillé et traduit en croate par un traducteur officiel.
1-3 ans
Dépôt et décision
Il est déposé à l'ambassade ou au consulat de Croatie. Le ministère de l'Intérieur à Zagreb examine le dossier et rend la décision.
À la fin
Enregistrement, numéro personnel et passeport
Avec la décision, vous êtes inscrit au registre d'état civil croate, vous recevez votre numéro d'identification personnel et pouvez demander un passeport et une pièce d'identité.
Les délais du ministère de l'Intérieur croate dépendent de sa charge de travail. Nous préférons vous le dire honnêtement plutôt que de vous promettre une date que nous ne contrôlons pas. Pendant l'attente, nous assurons le suivi du dossier et répondons à toute demande d'informations complémentaires.
Les coûts
Ce que l'on paie, et quand
Il existe plusieurs niveaux de coûts, indépendants de nos honoraires. Nous préférons vous dire clairement quels postes existent plutôt que de vous donner un chiffre qui ne tiendra pas ensuite.
- Frais administratifs croates, payés lors du dépôt de la demande.
- Recherche d'actes en Croatie, dans les registres d'état civil, paroissiaux et les archives historiques.
- Apostilles et traductions officielles en croate, selon le nombre de générations.
- Passeport et pièce d'identité, une fois la citoyenneté approuvée.
- Honoraires juridiques, selon la taille du groupe familial et la complexité du cas.
Les montants exacts sont confirmés dans la proposition, au cas par cas.
6 · Comparaison
La Croatie contre Italie
| Critère | Croatie | Italie |
|---|---|---|
| Limite de générations | Sans limite | Jusqu'aux grands-parents, sous conditions, depuis mars 2025 |
| Condition de l'ascendant | Avoir émigré avant le 8 octobre 1991 | N'avoir que la citoyenneté italienne, ou que votre père ou votre mère ait vécu en Italie |
| Langue | Non | Non |
| Conjoint | Mêmes facilités que le descendant | Voie par mariage, avec années de mariage et langue |
| Où cela se traite | Ambassade ou consulat de Croatie | Consulat, mairie ou tribunal en Italie |
| Ce que vous obtenez | Passeport de l'Union européenne | Passeport de l'Union européenne |
Si vous avez des ancêtres des deux pays, examinez les deux : beaucoup de familles d'Argentine et du Chili ont des racines italiennes et croates. Vous pouvez voir le détail italien dans notre guide de la citoyenneté italienne.
7 · Les risques
Les risques, dits tels qu'ils sont
La preuve de l'émigration est le plus difficile.
Il ne suffit pas de prouver que votre ancêtre est né en Croatie : il faut prouver qu'il a émigré. Souvent, c'est un passeport perdu ou un registre de port qu'il faut retrouver dans des archives.
Le délai est fixé par Zagreb, pas par le consulat.
La décision dépend du ministère de l'Intérieur et de sa charge de travail. Le plus courant est entre un et trois ans, et il n'y a aucun moyen de l'accélérer avec de l'argent.
Les noms changeaient en traversant l'océan.
Un Ivan arrivé sous le nom de Juan, ou un nom de famille adapté à l'espagnol, obligent à prouver qu'il s'agit de la même personne. Cela se résout, mais il faut le préparer.
Les frontières d'alors ne sont pas celles d'aujourd'hui.
Beaucoup ont émigré quand la Croatie faisait partie de l'Autriche-Hongrie ou de la Yougoslavie. Leurs papiers disent « autrichien » ou « yougoslave », et il faut démontrer que le lieu d'origine est un territoire croate.
Ce que presque personne ne mentionne
Trois choses qui sont souvent laissées de côté
Le document peut dire « autrichien »
Un passeport de l'empire austro-hongrois ou un registre d'arrivée comme « yougoslave » ne vous disqualifie pas : ce qui compte, c'est que le lieu de naissance soit dans l'actuelle Croatie.
Les archives paroissiales sauvent des dossiers
Avant l'état civil, les naissances étaient consignées dans les paroisses. Beaucoup d'actes qui « n'existent pas » apparaissent dans les registres de baptême de l'église du village.
Vos enfants peuvent s'y joindre
Les enfants mineurs sont inclus dans la demande des parents, et les enfants des nouveaux Croates nés après sont déjà Croates de naissance s'ils sont inscrits à temps.
8 · Questions fréquentes
Des réponses courtes
À propos des conditions
Il n'y a pas de limite. Ce qu'il faut prouver, c'est la chaîne complète, génération par génération, jusqu'à l'ancêtre qui a émigré.
Oui, s'il est né dans un lieu qui est aujourd'hui la Croatie et a émigré avant le 8 octobre 1991 vers un pays extérieur à l'ex-Yougoslavie.
Non. Depuis 2020, les descendants d'émigrants ne passent ni examen de langue ni examen de culture.
À propos de la démarche
Non. Elle se dépose à l'ambassade ou au consulat de Croatie de votre pays ou région. Vous ne voyagez que si vous le souhaitez, par exemple pour demander la pièce d'identité en Croatie.
Du dépôt, le plus courant est entre un et trois ans, selon la charge du ministère de l'Intérieur. Avant, il faut ajouter quelques mois pour réunir et traduire les documents.
Non. La Croatie ne vous demande pas d'y renoncer. Il convient de vérifier que votre pays d'origine ne l'exige pas non plus ; dans la plupart de l'Amérique latine, il n'y a pas de problème.
À propos de la famille
Oui. La loi donne au conjoint du descendant les mêmes facilités, sans examen de langue.
Les mineurs peuvent être inclus dans la demande. Les majeurs la demandent de leur côté, avec la même chaîne documentaire.
L'étape suivante
Une demi-heure pour savoir si votre ancêtre croate vous ouvre la porte
Rendez-vous exploratoire gratuit.
Avec les données de votre ancêtre, nous vous disons si vous êtes éligible, quels documents existent et lesquels il faut chercher, et combien de temps votre cas peut prendre.
Sans frais et sans engagement. Si vous n'êtes pas éligible, nous vous le disons au cours du même appel.
Important. Dernière mise à jour : octobre 2026. Ce guide a une visée informative et reflète la loi sur la citoyenneté croate en vigueur à la date de publication, avec la réforme en vigueur depuis le 1er janvier 2020. Il ne constitue pas un conseil juridique. Les délais dépendent du ministère de l'Intérieur croate et chaque cas est confirmé avec sa documentation.